라리머 카운티에서 보고된 웨스트 나일 바이러스 인간 사례

라리머 카운티, 콜로라도 – 이번 주, 라리머 카운티 보건환경부(LCDHE)는 이번 시즌에 라리머 카운티 주민들의 웨스트 나일 바이러스 첫 두 건의 사례를 보고했습니다. 개인은 Berthoud와 Fort Collins에 거주합니다. 

웨스트 나일병은 감염된 Culex 모기에 물려 사람에게 전염되는 바이러스 감염입니다. 증상은 전혀 없는 것부터 심각한 질병에 이르기까지 다양합니다. 감염된 대부분의 사람들은 증상이 없지만 일부는 심각한 신경 침습성 감염으로 진행될 수 있는 웨스트 나일 열병으로 발전할 것입니다. 이로 인해 입원, 심각한 질병, 만성 장애 또는 사망에 이를 수도 있습니다. 

LCDHE는 지역 도시 및 마을, 모기 퇴치 회사(Vector Disease Control International) 및 Colorado State University와 협력하여 Larimer 카운티 주민에 대한 West Nile 바이러스의 위험을 모니터링하고 평가합니다. 웨스트 나일 바이러스 위험을 모니터링하기 위한 모기 포획 작업은 지난 XNUMX월 라리머 카운티에서 시작되어 웨스트 나일 바이러스를 옮기는 모기를 포함한 모기가 카운티의 많은 지역에 풍부하다는 것을 확인했습니다. 웨스트 나일 바이러스의 인간 사례는 보통 매년 XNUMX월과 XNUMX월에 절정에 이릅니다. 

웨스트 나일 바이러스는 예방할 수 있으며 주민들은 모기에 물리지 않도록 예방 조치를 취해야 합니다. 살충제 살충제, 모기가 번식할 수 있는 물 줄이기, 성충 모기 살포와 같은 지역 사회 노력 외에도 개인은 4D를 사용하여 웨스트 나일 바이러스 질병을 예방할 수 있습니다.

• 방어 – 웨스트 나일 바이러스를 옮기는 모기에 대해 효과적인 것으로 입증된 EPA 등록 모기 구충제를 사용하십시오. DEET, Picaridin, 레몬 유칼립투스 오일 및 IR3535가 좋은 선택입니다.
• 황혼에서 새벽까지 - 황혼에서 새벽까지 Culex 모기 먹이가 가장 많은 시간 동안 노출을 피하십시오. 
• 복장 - 모기가 물지 않도록 긴 소매와 긴 바지를 입으십시오.
• 배수 – 마당이나 정원에 고인 물을 제거하여 모기 번식 지역을 최소화하십시오.

웨스트 나일 바이러스를 예방하기 위해 할 수 있는 일에 대한 자세한 정보는 Larimer.gov/westnile을 방문하십시오.

Se Reportan casos humanos del virus del Nilo Occidental en el condado de Larimer

Condado de Larimer, CO - Esta semana, el Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer (LCDHE) informó de los dos primeros casos del virus del Nilo Occidental en los residentes del Condado de Larimer esta temporada. Berthoud y Fort Collins에 거주하는 개인이 있습니다. 

La enfermedad del Nilo Occidental es una infección vírica que se sente a las personas por la picadura de mosquitos Culex infectados. Los sintomas pueden variar desde ninguno hasta una enfermedad grave. La Mayoría de las Personas Infectadas no presentan ningún sintoma, pero algunas desarrollarán la fiebre del Nilo Occidental, que puede evolucionar hacia una unfección neuroinvasiva grave. Esto puede llevar a la hospitalización, a una enfermedad crítica, a una discapacidad crónica o incluso a la muerte. 

LCDHE trabaja con las ciudades y pueblos locales, una empresa de reducción de mosquitos(Vector Disease Control International) y Colorado State University para supervisar y evaluar el riesgo del virus del Nilo Occidental para los residentes del condado de Larimer. Nilo Occidental 바이러스가 Nilo Occidental 바이러스를 제어할 때 Larimer에 대한 junio en el condado de Larimer가 모기를 통제하고 Nilo Occidental 바이러스가 Nilo Occidental에 감염되는 것을 확인하고 아들이 condado에 많이 발생합니다. Los casos humanos del virus del Nilo Occidental suelen alcanzar su punto máximo en agosto y septiembre de cada año. 

El virus del Nilo Occidental puede prevenirse, y se recuerda a los residentes que deben tomar precauciones para evitar las picaduras de mosquitos. Además de los esfuerzos de la comunidad, como la aplicación de larvicidas, la reducción del agua donde los mosquitos pueden reproducirse y la fumigación de los mosquitos adultos, los individuos pueden utilizar las próximas recomendaciones (4 D) para ayudar a prevenir la enfermedad del virus 델 닐로 옥시덴탈:

• 방어 - 모기 퇴치 등록을 통해 EPA que haya 데모를 통해 모기 퇴치를 방지할 수 있습니다. El DEET, la picaridina, el aceite de eucalipto de limón y el IR3535 son buenas opciones.
• Desde el atardecer hasta el amanecer - Evite la exposición durante las horas de mayor alimentación del 모기 Culex, desde el atardecer hasta el amanecer.  
• Vestimenta - Llevar 망가 largas y pantalones para evitar las picaduras de los 모기.
• Drenaje - Elimine el agua estancada en su 안뜰 또는 jardín para minimizar las zonas de cría de 모기.

Para obtener más consejos sobre lo que puede hacer para prevenir el virus del Nilo Occidental, 방문: Larimer.gov/westnile