기상 경보
스페인어 번역

라리머 카운티의 첫 원숭이두창 사례는 콜로라도 공중보건환경국(CDPHE)에 의해 확인되었습니다. CDPHE는 이 조사의 주 기관이며 이 사례와 관련된 접촉자 추적을 완료하고 있습니다. Larimer County Department of Health & Environment(LCDHE)의 역할은 조사의 일환으로 CDPHE가 식별한 고위험 노출의 예방 접종을 촉진하는 것입니다.

일반인에 대한 원숭이두창의 위험은 낮습니다. CDPHE는 지금까지 콜로라도에서 36건의 사례가 발생했다고 보고합니다. 현재 미국에서 퍼지고 있는 원숭이 수두 유형은 치사율이 XNUMX% 미만이며 대부분의 사람들은 XNUMX~XNUMX주 이내에 회복됩니다.

Monkeypox는 발열, 두통, 근육통, 림프절 부종, 탈진을 포함하는 독감 유사 증상으로 시작될 수 있습니다. 일반적으로 열이 난 후 XNUMX~XNUMX일 이내에 발진이나 피부 돌기가 발생하며, 종종 얼굴에서 시작하여 신체의 다른 부위로 퍼집니다. 최근의 경우 발진이나 혹이 발생하기 전에 추가 증상이 항상 발생하지는 않았습니다.

누구나 바이러스에 감염된 사람과의 밀접한 접촉(성적 접촉 포함)을 통해 원숭이두창에 걸릴 수 있습니다. 최근 데이터에 따르면 최근에 원숭이두창이 보고된 국가를 여행했거나 다른 남성과 성관계를 가진 남성의 위험이 높아졌습니다. 신체 접촉이 없는 짧은 상호작용은 전파를 유발할 가능성이 낮습니다. 원숭이 수두에 걸릴 위험이 더 높은 사람에 대해 자세히 알아보려면 다음 웹사이트를 방문하십시오. CDPH의 웹사이트.

노출 후 14일 이내에 예방접종을 하면 질병을 예방할 수 있으며 노출 후 14일에서 XNUMX일 사이에 백신을 접종하면 심각한 질병을 예방할 수 있습니다. 지난 XNUMX일 동안 원숭이두창에 걸린 사람과 밀접한 접촉을 했다고 생각하는 사람은 누구나 백신을 접종받을 수 있습니다. 제한된 백신 접종 예약은 약속 요청 양식. 적격 Coloradans에는 지난 18일 동안 여러 명 또는 익명의 섹스 파트너를 가진 남성과 성관계를 가진 게이, 양성애자 또는 기타 남성인 14세 이상의 남성이 포함됩니다.

“Monkeypox는 드물지만 일부 사람들에게는 심각한 질병을 일으킬 수 있습니다. 원숭이 수두에 노출되었거나 증상이 나타난다고 생각되면 의료 서비스 제공자에게 연락하고 다른 사람과의 신체적 접촉을 피하는 것이 중요합니다.”라고 Larimer 카운티 의료 책임자인 Dr. Paul Mayer는 말합니다.

원숭이두창 전파 및 증상에 대한 정보는 계속 진화하고 있으며 연방, 주 및 지역 차원의 공중 보건 담당자는 자세한 내용을 알아보기 위해 바이러스의 진행 상황을 면밀히 모니터링하고 있습니다. 원숭이두창에 대한 자세한 정보는 CDPHE 웹페이지에서 확인할 수 있습니다. https://cdphe.colorado.gov/diseases-a-to-z/monkeypox

 

CDPHE는 Larimer의 콘다도에 대한 프라이머 카소 드 바이러스 시미카 식별을 식별합니다.  

El Departamento de Salud Pública y Medio Ambiente de Colorado (CDPHE)는 Larimer와 함께 바이러스에 대한 프라이머를 식별합니다. El CDPHE es la agencia líder en esta inspectigación y está completando el rastreo de contactos asociado con este caso. El papel del Departamento de Salud y Medio Ambiente del Condado de Larimer(LCDHE)는 CDPHE como parte de su Investigación에 대한 높은 식별 정보 노출을 용이하게 합니다.

El riesgo de viruela símica para el público es bajo. El CDPHE 정보는 콜로라도에서 36건을 포함합니다. El tipo de viruela símica que se propaga actualmente en los Estados Unidos tiene una tasa de mortalidad lower al uno por ciento, y la mayoría de los individuos se recuperan en un plazo de dos a cuatro semanas. 

La viruela símica puede comenzar con síntomas similares a los de la gripe, como fiebre, dolor de cabeza, dolores musculares, inflamación de los ganglios linfáticos y agotamiento. Normalmente, entre uno y tres días después de la aparición de la fiebre se produce una erupción o protuberancias en la piel, que suele empezar en la caray y luego se extiende a otras partes del cuerpo. En los casos recientes, no siempre se han producido síntomas adicionales antes de la erupción o los bultos, sies que se han producido.

Cualquiera puede contraer la viruela símica a través de un contacto estrecho -que incluye el contacto sexual- con alguien que tenga el 바이러스. Los datos recientes sugieren que las personas que han viajado recientemente a un país donde se ha notificado la viruela simica o los hombres que mantienen relaciones sexuales con otros hombres corren un mayor riesgo. Es poco probable que las interacciones breves sin contacto físico den lugar a la transmisión. Para saber más sobre quiénes corren 시장 riesgo de contraer la viruela símica, visite el 사이트 웹 델 CDPHE.

Las vacunas administradas en los cuatro días siguientes a la exposición pueden ayudar a prevenir la enfermedad, y las vacunas administradas entre cuatro y 14 días después de la exposición pueden ayudar a prevenir la enfermedad grave. Cualquier persona que crea que ha estado en contacto cercano con alguien que tiene viruela símica en los últimos 14 días es elegable para la vacuna. Las citas para la vacuna son limitadas y están disponibles para loshabitantes de Colorado que se auto declaran elegibles a través del 시의 공식. 색상에 해당하는 항목에는 18세 남성 또는 Sean 동성애자, 양성애자 및 14세 미만의 남성과의 관계에 있는 성적 남성이 포함됩니다. 

"La viruela símica es rara, pero puede causar una enfermedad grave en algunas personas. Es Importante ponerse en contacto con un proofedor de atención médica y evitar el contacto físico con otros si cree que ha estado expuesto a la viruela símica o está Experimentando síntomas" , Dice el Dr. Paul Mayer, Oficial Médico del Condado de Larimer.

La información sobre la transmisión y los sintomas de la viruela símica sigue evolucionando los funcionarios de salud pública a nivel Federal, estatal y local están siguiendo de cerca la progresión del virus para saber más. Más información sobre la viruela símica está disponible en la página web del CDPHE: 

https://cdphe.colorado.gov/diseases-a-to-z/monkeypox 

 

에 게시 : 
26년 2022월 1일 화요일 - 오후 35시 XNUMX분
연락처 세부 사항 :

코리 윌포드, Kwilford@larimer.org

나는 원한다

콜로라도주 라리머 카운티

200 W. 오크 스트리트
포트 콜린스, CO 80521
시설안내도

JBS AUSSIE BEEF에 문의하기

Facebook의 라리머 카운티 트위터의 라리머 카운티 YouTube의 라리머 카운티 LinkedIn의 Larimer County 인스타그램
소셜 미디어 | 이메일 구독
일기 예보 및 알림
이 사이트 번역
투명도 | 접근 용이성 | 보안
법적 면책 | 웹 사이트 피드백
플래그 상태:   가득 찬가득 찬
위쪽 화살표