스페인어 번역

Larimer 카운티 보안관실, Larimer 카운티 비상관리실, Poudre Fire Authority, City of Loveland와 제휴한 Larimer 카운티 천연자원부 주의를 독려하다 보트 타는 사람, 패들러, 낚시꾼이 이번 봄에 레크리에이션을 위해 물에 접근합니다. Colorado Parks and Wildlife에 따르면 40년 콜로라도에서는 약 2022건의 치명적인 익사가 발생했으며, 이는 공식적으로 주의 호수, 강, 개울에서 가장 치명적인 해였습니다.

눈이 녹고 지역 강과 하천의 흐름은 봄 유출 동안 증가합니다. 국토해양부도 예상 Estes 호수를 통해 더 많은 물을 허용 이번 봄. 이로 인해 눈이 녹는 계절에 일반적으로 발생하는 급류와 차갑고 깊은 물 외에도 Big Thompson Canyon의 개울 흐름이 평균보다 높아질 수 있습니다.

Larimer County Sheriff's Office의 비상 운영 이사인 Justin Whitesell은 레크리에이션을 즐기는 사람들에게 외출하기 전에 미리 계획을 세우라고 조언합니다. “우리 카운티는 야외 레크리에이션 측면에서 제공할 것이 많습니다.”라고 그는 말했습니다. "우리는 지역 사회 구성원과 방문자가 공유할 긍정적인 기억을 가지고 안전하게 집에 돌아가기를 바랍니다. 그리고 약간의 준비는 먼 길을 갈 것입니다."

Larimer 카운티 공무원은 평평한 물 또는 흐르는 물에서 레크리에이션을 하기 위한 안전 지침을 제공합니다.

  • 보트 안전 수업을 듣습니다. Colorado Parks and Wildlife는 콜로라도에서 전동 선박을 안전하게 운영하기 위해 주에서 승인한 코스를 제공합니다. 여기에 등록하십시오
  • 그것을 착용! 개인 부양 장치(PFD)는 생명을 구합니다. 12세 이하의 어린이는 법에 따라 항상 PFD를 착용해야 합니다.
  • 휘파람을 불다. 주 및 연방 규정에 따라 선박은 항시 음향 생성 장치를 탑재해야 합니다.
  • 플로트 계획을 세우십시오. 어디로 가는지, 몇 시에 돌아올지 누군가에게 말하세요.  
  • 일기예보를 확인하고 날씨를 주시하세요.
  • 휴대폰을 가져오세요. 긴급 상황이지만 도움을 요청할 수 없는 경우 문자 메시지를 보내십시오. Text-to-911은 Larimer 카운티에서 사용할 수 있습니다.
  • 갑작스러운 강풍과 봄 날씨 변화에 대비하십시오.
  • 여분의 옷과 비옷을 준비하십시오. 샘물은 믿을 수 없을 정도로 차갑기 때문에 저체온증의 위험이 증가합니다.
  • 태양으로부터 자신을 보호. 자외선 차단제를 바르고 수분을 유지하십시오.
  • 술이나 마리화나를 피하십시오. 공공 소비는 법에 위배되며 손상은 물 위에서 여가를 즐기는 동안 심각한 안전 위험을 초래할 수 있습니다.
  • 낚시, 보트 또는 노를 저을 계획인 모든 수역의 모든 법칙을 알고 이해하십시오.  
  • 물 위의 다른 선박을 존중하십시오.
  • 귀하의 이름과 전화번호로 선박에 라벨을 부착하십시오. 잃어버린 튜브, 카약 및 노는 맥락 없이 발견될 경우 문제를 일으킬 수 있습니다.
    연락처 정보를 포함하면 최초 대응자가 소유자에게 연락하여 안전을 확인하는 데 도움이 될 수 있습니다.

“우리는 모두가 Larimer County에서 재창조하는 동안 즐거운 시간을 갖기를 원하지만, 또한 여러분이 우리를 다시 방문하기를 바랍니다. 저수지나 강으로 나가기 전에 PFD를 착용하고 필요한 장비와 준비를 하십시오.”라고 Larimer County Natural Resources의 방문자 서비스 관리자인 Chris Fleming이 말했습니다.

육지와 물에서 책임감 있게 재생하는 방법에 대한 더 많은 팁과 정보는 다음을 방문하십시오. larimer.gov/naturalresources/recreate-responsically.

이 물 안전 메시지는 지역사회 구성원과 방문객을 위한 야외 레크리에이션 안전을 강화하기 위해 협력하는 여러 Larimer 카운티 공공 기관의 지원을 받습니다.

연락처 :

사진 크레디트: 수중 훈련 훈련, Larimer County Sheriff's Office Emergency Services

수상 안전 훈련 라리머 카운티 보안관 사무실 비상 서비스
에 게시 : 
16년 2023월 9일 화요일 - 오전 05시 XNUMX분
연락처 세부 사항 :

라리머 카운티 천연 자원
(970) 619-4561
parksoffice@larimer.gov

라리머 카운티 보안관 사무실
970-980-2501
보안관-press-release@larimer.gov

나는 원한다

콜로라도주 라리머 카운티

200 W. 오크 스트리트
포트 콜린스, CO 80521
시설안내도

JBS AUSSIE BEEF에 문의하기

Facebook의 라리머 카운티 트위터의 라리머 카운티 YouTube의 라리머 카운티 LinkedIn의 Larimer County 인스타그램
소셜 미디어 | 이메일 구독
일기 예보 및 알림
이 사이트 번역
투명도 | 접근 용이성 | 보안
법적 면책 | 웹 사이트 피드백
플래그 상태:   가득 찬가득 찬
위쪽 화살표