스페인어 번역

최근 지역 재해 선언 종료를 포함하여 팬데믹 상황의 변화로 인해 Larimer 카운티 보건 환경부는 COVID-19 데이터 대시보드의 여러 섹션을 폐기했습니다. 

주민들이 Larimer 카운티의 COVID-2020 동향을 추적할 수 있도록 19년 초에 개발된 이 대시보드는 거의 7만 번 조회되었으며 가장 일반적으로 조회되는 기능과 데이터를 계속 호스팅할 것입니다. 대시보드를 자주 방문하는 거주자는 여전히 CDC 커뮤니티 수준 측정기, 7일 사례 비율, 병원 입원 및 용량에 대한 주간 데이터, 총 사망자 수를 찾을 수 있습니다. 

개별 사례 및 사망에 대한 추가 세부 정보가 포함된 대시보드의 하위 페이지가 제거되었습니다. 지역 발병 및 백신 접종 데이터도 제거되었으며 이제 주 및 카운티 수준에서 공개적으로 사용 가능한 데이터에 대한 링크가 제공됩니다. Larimer County 대시보드에서 제거된 데이터는 보관되어 과거 데이터를 찾는 사람들이 액세스할 수 있습니다. 

Larimer 카운티 공중 보건 책임자인 Tom Gonzales는 "제공된 정보가 현재 우리가 처한 팬데믹 단계와 관련이 있는지 확인하기 위해 대시보드를 업데이트하고 있습니다."라고 말했습니다. "대시보드의 목표는 항상 주민들이 자신의 위험 수준을 평가하고 지역 추세를 따르도록 돕는 것이었고 우리는 계속해서 주민들이 그렇게 할 수 있도록 할 것입니다."  

Gonzales는 관찰해야 할 가장 중요한 추세 중 하나가 병원 수용력이라고 말합니다. "대유행이 시작된 이래로 우리의 우선 순위는 지역 사회를 건강하게 유지하고 의료 시스템이 과부하되는 것을 방지하는 것이었습니다." 

COVID-19 데이터 대시보드는 다음에서 볼 수 있습니다. www.larimer.gov/covid


El Departamento de Salud retirará secciones del Tablero de Datos de COVID 19

Debido a los cambios en el panorama de la pandemia, incluyendo la finalización de la declaración de desastre local, el Departamento de Salud y Medioambiente del condado de Larimer ha retirado varias secciones del Tablero de Datos del COVID 19. 

El tablero de datos, el cual se creó al principio del 2020 para permitirle a los residentes seguir las tendencias del COVID 19 en el condado de Larimer, ha sido ha sido visto casi 7 millones de veces y seguirá mostrando las funciones y los datos más Consultados .

Las páginas secundarias del tablero de datos que contienen detalles adicionales sobre los casos individuales y las muertes han sido removidas. La información sobre la epidemia y la vacunación a nivel local también han sido removidos y se prooferán enlaces a dicha información a nivel estatal y del condado. Larimer는 기록 보관소와 estará가 판데미아의 역사를 기록하기 위해 버스에서 정보를 제거하는 데 필요한 정보를 제거했습니다.

"El tablero de datos se está actualizando para garantizar que la información proporcionada sea relatede para la etapa de la pandemia en la que nos encontramos actualmente", dice Tom Gonzales, Director de Salud Pública del Condado de Larimer. "El objetivo del tablero siempre ha sido ayudar a los residentes a evaluar su nivel de riesgo y seguir las tendencias locales, y continuaremos asegurándonos de que puedan hacer precisamente eso".

Gonzales afirma que una de las tendencias más Importantes que hay que vigilar es la capacidad de los hospitales. "Desde el comienzo de la pandemia, nuestras prioridades han sido mantener sana a la comunidad y evitar que se sature nuestro sistema de salud".

El Tablero de Datos del COVID-19 puede ser Consultado en  www.larimer.gov/covid

 

에 게시 : 
11년 2023월 12일 화요일 - 오후 28:XNUMX
연락처 세부 사항 :

코리 윌포드, kwilford@larimer.org

나는 원한다

콜로라도주 라리머 카운티

200 W. 오크 스트리트
포트 콜린스, CO 80521
시설안내도

우리와 연결

Facebook의 라리머 카운티 트위터의 라리머 카운티 YouTube의 라리머 카운티 LinkedIn의 Larimer County 인스타그램
소셜 미디어 | 이메일 구독
일기 예보 및 알림
이 사이트 번역
투명도 | 접근 용이성 | 보안
법적 면책 | 웹 사이트 피드백
플래그 상태:   가득 찬가득 찬
위쪽 화살표